162、77-3

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

这是一面非常气派的镜子，高度直达天花板，华丽的金色镜框，底下是两只爪子形的脚支撑着。塞德里克抬起头，花了一点时间辨认出顶部刻着的一行哥特体的字母：厄里斯斯特拉厄赫鲁 阿伊特乌比卡弗鲁 阿伊特昂沃赫斯。</p>

显然这会不是一行无意义的文字，因为塞德里克·迪戈利没有在这个如大厅般宽敞开阔的房间里看到其他可能的提示。四年级的赫夫帕夫在脑子里飞快地搜索，对比那些他熟悉或知晓的语言——这一过程中他非常小心地没有试图去拼写念诵那些单词，紧紧压住嘴唇没有发出一丝声音。塞德里克·迪戈利深知语言和魔法之间存在的微妙联系，他不允许自己任何不谨慎的行动而让小组之前的努力付之东流。</p>

他的努力没有立刻取得期望的成果。塞德里克对此并不意外。他发觉自己下意识搜寻周围，以及在搜寻之后，掠过心头的那一阵隐约的失落——他确实地知道，此刻自己真切地希望同伴们还在身边，而不是独自一人面对关卡。</p>

他需要帮助。正如阿德拉·兰奇和夏洛特·布朗宁所说的，霍格沃兹缺乏对逻辑思维的培养和训练，猜谜……密码破译也从来不是自己的兴趣或强项。好在将近一年的共同学习给了他足够的机会去学习、模拟那些基本的思维模式。而无论拉文克劳还是斯莱特林都会同意，一颗冷静的大脑是解决任何谜题的关键。</p>

于是塞德里克·迪戈利命令自己保持心平气和，冷静地开始再一次尝试，将那些字母重新断句、排列、组合……</p>

他的头脑运转得飞快，但是紧张的思考之下心情却有所松弛。他注视那面镜子，观察和搜寻除最明显的顶部字母之外其他的细节、线索。他不知不觉地迈步，走近，站到镜子前面——</p>

没有人。</p>

塞德里克在一惊之下急忙向镜子投去第二眼，但他随即猛地转身，不得不用手捂住嘴巴才没有失声尖叫出来；与此同时，瞪圆眼睛注视身后，困惑地确认房间里除自己之外的确空无一人。</p>

将近十六岁的少年听到自己的心跳如打鼓。用力深呼吸两次后，他慢慢转身，重新面对那面镜子。</p>

是的，他看到了面露惊惶、茫然和不知所措的自己，以及身后满满的人群。英国魔法部长康奈利·福吉，国际魔法合作司司长巴蒂·克劳奇，体育运动司的卢多·巴格曼，霍格沃兹校长阿不思·邓布利多，副校长米勒娃·麦格是他们当中最靠前、也最醒目的几个，他们每一个都面露笑容。他还看到了无数欢呼雀跃的学生，将霍格沃兹校服的尖顶帽以及四种不同颜色的围巾高高抛起，每一个人脸上都是满满的兴奋欢喜。</p>

塞德里克凑近镜子，试图去听那些欢呼，努力辨认霍格沃兹同学们的口形——理智上他不认为自己可能做得到这一点，分辨出他们究竟在说什么，但是……</p>

他猛地扳直身体，当看到阿莫斯·迪戈利，他的父亲出现在镜子里——当然，更确切地，出现在镜子里的自己的身旁。塞德里克看到镜子里父亲用力拥抱自己，一只手在自己的背部拍打。随后他的母亲也出现了，和父亲一样，眼里噙满泪花；她又哭又笑地扑过去，和他们父子俩抱成一团。塞德里克可以轻而易举地分辨出父母脸上那种激动、喜悦和骄傲的表情。</p>

“哦，梅林……”</p>

还未满十六岁的少年终于控制不住地跌坐在镜子前。他的眼睛告诉他，镜子里正呈现着几个月来萦绕脑海的美景、自己内心最强烈的渴望——他赢得了那场历史悠久的赛事，他成为了三强争霸赛的冠军，他是霍格沃兹毫无疑问最优秀的学生……</p>

然后，所有人的消失了。</p>

不，确切地，像是水波荡漾，使得那些倒影的形象变得模糊难以辨认。塞德里克睁大眼睛，屏息凝神，焦急但安静地等待“镜面”再次平静下来。</p>

他从镜中看到了一个人，只有一个人，独自站立在空旷的大厅中。塞德里克完全不用怀疑那就是他自己，但并不是现在的形象——他要更高一些，身体也更壮，完全脱去了少年时代柔和圆润的面部线条显示出挺硬和坚毅，目光明朗的灰色眼睛传递出沉稳、可信赖的信息……那是二十岁、三十岁，乃至于四十岁的塞德里克·迪戈利，一个真正成熟的男人。</p>

塞德里克目不转睛地注视这个成年的自己。他不知道自己该说什么，或做什么，但是随即他看到镜子里面，成年的自己身后大厅的一扇门被打开了，一个黑发绿眸、年纪在三十到四十岁之间的巫师走了进来。</p>

哈利·格林德沃·佩弗利尔。</p>

塞德里克看着镜子里，他的魔法实践课教授从容穿过大厅，一直走到成年的自己身旁。他看到黑发绿眸的巫师和成年的自己交换眼神和微笑——塞德里克惊讶地发现两个巫师之间是如此相像……神韵一致——然后，他向镜子外的少年微笑。</p>

那是一种比阳光更动人的笑容，温暖、亲切，充满鼓励。塞德里克下意识地伸出手……</p>

砰。</p>

像是被高速飞行的游走球狠狠击中，四年级的赫夫帕夫抱着腹部倒在地上。差不多十秒钟后，才找回了自己的呼吸，发出忍不住的□□。</p>

“痛……”</p>

“是会很痛——当年轻人毫无预备和梦想相接触时，现实通常都会狠狠地来这么一下。”</p>

塞德里克一下子扭转过头，动作之猛几乎拉伤肩颈部的肌肉。他看到黑发绿眸的魔法实践课教授，哈利·格林德沃·佩弗利尔坐在一张雕花靠背扶手椅上，交叠着腿，双手十指交叉搁在身前。</p>

“还好么，塞德里克？镜子上设置的反弹咒语并不是最强力的那种，我认为去除震惊的因素后三年级以上的学生应该能够承受得住这种程度的冲击。”</p>

黑发灰眸的少年立刻脸涨得通红。他迅速从地上爬起来，“……佩弗利尔教授。”</p>

“请坐，迪戈利先生。”哈利·佩弗利尔抽出魔杖，轻轻抖动一下，一把柔软的磨光印花棉布扶手椅凭空出现在塞德里克旁边。少年犹豫了一秒钟后在椅子上坐下。</p>

“谢谢，教授。”</p>

佩弗利尔露出微笑。“不客气，迪戈利先生。”他的目光转向那面华丽的镜子，“那么，你发现了厄里斯魔镜的乐趣？”</p>

塞德里克愣了一愣，随即垂下头，“我不知道它叫这个名字，先生。”</p>

“没关系。就像绝大多数杰出的魔法作品一样，它并不广为人知。”哈利·佩弗利尔和蔼地说，“但我猜想你现在已经知道它的魔力所在？”</p>

“它……让我看到梦想成真，获得三强杯。”塞德里克深吸一口气，吸气的同时感到胸腹仍在隐隐作痛，然而感谢这种疼痛，让他的思维异常地清晰敏捷。“它还让我看到成熟和长大后的自己，一个希望自己能够真正成为的人——像您一样杰出的巫师。”</p>

黑发绿眸的魔法实践课教授微笑起来。“是的，塞德里克……赫夫帕夫加十分。”他看到少年瞬间绽放的惊喜目光，“厄里斯魔镜呈现的，它使我们看到的是我们内心深处最追切、最强烈的渴望。”</p>

佩弗利尔的魔杖在空中快速地划出一排金色的字母，塞德里克认出就是镜子顶部的那行文字：Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi。随后魔杖抖动一下，字母自动颠倒过来，变成了：I show not your face but your heart’s desire.</p>

“最简单的文字游戏。”哈利·佩弗利尔说，“看出的任何东西？”</p>

“英语，而非古代魔文……巫师们开始放弃古代魔文而转用日常的语言作为魔法凭籍，最早记录在十六世纪末，意味着这面镜子的制造时间在此之后。But的转折连接和物主格构成……现代语法，不早于十七世纪。‘呈现内心渴望而非表面形象’，准确直白的用途标注，十世纪以前炼金作品的传统，但简单地将字母完全颠倒……十八世纪三十年代到七十年代复古风格的典型特征之一，其代表作品吉斯尔菲力的怀表、埃利达木钟、格拉威夫特音乐厅的管风琴都是如此。”</p>