第497章,牛逼成绩!丹尼尔的激动!(求订阅!)
三月麻竹提示您:看后求收藏(第497章,牛逼成绩!丹尼尔的激动!(求订阅!),重生大时代之1993,三月麻竹,废文网),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
只是杜静伶心里不可抑制地想起了一件事:那就是双伶还没高考前曾告诉她,有女生追求张宣,让她产生了危机感。
书房。企鹅出版主编丹尼尔现在急不可耐地让3个随行翻译开始译文前面十万字。
他要根据这十万字对这本书的质量进行等级评判。从而决定该怎么措辞、该怎么向出版社提供建议,建议出版社该动用何种级别的资源渠道?
不愧是全球超级出版社巨头啊!企鹅出版社的3个翻译很牛逼,他们从事翻译行业多年,其经验之丰富、其专业性都超乎了张宣的想象。
完全不是京城的茉莉能比的。每次翻译出现一点分歧时,只要张宣略微点出,人家马上就能找到张宣契合的词汇和表达方式,这让老男人很舒服,很省心。
当然了,最关键的是更省时间。3天后,丹尼尔兴奋地跟张宣来了个大大的拥抱:“anyue,你是超级天才!你是全球之星!我以后是你最忠诚的读者!这书太棒了!”尼玛!
这老外肚子太大了,寒碜人。张宣谦虚地回答:“谢谢你的夸赞,后面更精彩。”丹尼尔重重地拍了他肩膀一下:“我很期待,我很期待!”其实老外如此激动,完全是在张宣意料中的。
由于前面有
“霍比特人”和
“魔戒”两本史诗级作品在,已经在欧美成功开辟出了广大的受众读者。
奇幻于欧美就相当武侠于东方,都是流传在骨子里的基因。所以
“冰与火之歌”能一下子get到丹尼尔的嗨点,是完全可以想象的。当天下午,丹尼尔给企鹅出版社汇报了这边的情况:nice!
简简单单地一个nice表达了一切。得到如此高的评价,英国企鹅出版这台大机器立马运作起来,开启了全球宣传。
下午。陶歌推门走了进来。张宣抬头猫她一眼,继续写。陶歌优雅地坐在对面,
“姐刚从酒店过来,晚上签出版合同。”张宣说好。陶歌继续道:“企鹅出版社希望跟你签长约。”张宣笑问:“他们怕我后面跑路?”陶歌解释:“本来是不存在这种担忧的,但他们对这本书的评价非常高。”话到这,陶歌一脸古怪地盯着他:“说出来你可能不信。姐甚至有一种错觉,他们对这本书的喜爱程度还在
“发条女孩”之上。”张宣说:“我信。”陶歌不可思议:“你信?你不是说这书很难在高度上、销量上超越
“发条女孩”吗?”张宣告诉她:“
“发条女孩”是纯科幻。
“冰与火之歌”严格意义上来说算是奇幻,体裁有很大区别,丹尼尔态度不一样是能理解的。”陶歌思索几秒,懂了。
然后她问:“那你同意签长约吗?”张宣反问:“我还有得选么?”陶歌认真地讲:“确实没得选,企鹅出版社的协议我看了,很有诚意,咱也不委屈。毕竟夫妻还是原配的好,能长久合作下去对大家都有好处。”张宣认可这种说法,只有脑子傻缺了才放着这么牛逼的出版社不用。
这事谈完,陶歌又说起了另一件事。她说:“我跟罗琳谈过了,她愿意跟你合伙开工作室。”张宣问:“有多愿意?你有没有哄骗人家?”陶歌笑道:“姐在你心里是这种人?”张宣说:“我只是单纯地觉得,哄骗是最后的手段,也是最低级的手段。”陶歌点头:“放心吧,自古强扭的瓜不甜,我明白这个道理的。”张宣问:“你们和华纳影业接触了没?”陶歌说:“接触了,第一次见面双方不欢而散。”张宣惊讶:“不欢而散?”陶歌说:“我故意的。”闻弦知雅意,张宣明悟:“为了更好的筹码?”陶歌回答:“当然。”张宣问:“下次什么时候会面?”陶歌回答:“此事我和罗琳商议过了,先晾一晾再说。现在哈利波特的影响力与日俱增,这事我们不急,越往后拖就对我们越有利。”张宣觉得在理,问:“哈利波特第二部卖出多少册了?”陶歌看着他不说话。
张宣晕了,
“快说,别吊胃口。”陶歌说:“叫姐。”
“哈!”张宣哈一下:“说好跟我正经的呢?”陶歌右手放桌子上,支棱着下巴:“要是不正经,我进门就亲你了。”张宣斜一眼:“你又不是没亲过?”陶歌说:“正是因为亲过,才没了遮羞布。”张宣翻白眼:“多少?”陶歌笑语晏晏:“8月份,哈利波特第一部卖出了1400多万册,第二部卖出了300多万册。”虽然早就知道哈利波特很厉害,冲出了宇宙的极限,但动不动上千万万册,几千万册,他还有是点懵。
忍不住问:“多少钱?”陶歌说:“总共4644万英镑,换算成人民币是7亿。”张宣先是顿了顿,然后重重出了口气:“按英镑算,我现在是不是也是亿万富翁了?”陶歌说:“发条女孩从7月0到现在,44天一共卖出了1万册,为你带来了66734万英镑。姐恭喜你,就算你在西方,你也是名副其实的亿万富翁了。”听到金钱的声音,张宣很愉悦,可随后又叹气道:“我现在已经欠银行0多亿。要是再算上京城那边,就接近40亿了。而三个商业综合体的启动资金也要差不多40亿。这哎,他妈的我都这么有钱了,却还是个穷光蛋。”陶歌笑道:“银行的钱你不用急,反正是无息贷款,过个十年八年再还也没事。再说咯,能欠这么多钱是本事,也是大爷。有姐在,银行不会拿你怎么样,你怕什么?”这是实话,有这个大腿在,他确实一点不怕。
晚上,张宣同企鹅出版社正式签了协议。确认
“冰与火之歌”七卷都会在企鹅出版社出版。而企鹅出版也是投桃报李,提供了出版界最顶级的分成版税0,别小看这个0,放眼全球也没有几位作家能做到这一步。
就算发条女孩也都只有18,想象一下,假如
“冰与火之歌”七卷全球累积热卖一亿册,能造就多少钱?600万英镑!
这是一个大富翁的身家!签字仪式弄完后,双方浓重地在一家西餐厅吃了一顿。
回到租房,躺床上的艾青还没回过神,侧身说:“感觉这一切都在做梦。”杜克栋也一样,宴席回来后就心思起伏不定。
他靠着床头,一边吸烟一边感慨:“可惜旺成去得太早了,没能享受到儿子的福。”p:求订阅!
求月票!(都是按照大纲步步为营写的,不要催乎。)
本章未完,点击下一页继续阅读。